ࡱ> L!bjbjWW7H==h~& ;;;;;OOO8O<p"))):<<<<<<<<<<<<<>5AR<<-;<<;;))i<H!H!H!~;);):<H!:<H!H!89)0x8 :9&<<0<R9<A$A099A;z:H!<<<< |<A ? :C=8F8?0;L=>5 >1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 A@54=OO >1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0 ! 68 $ " "5E=>;>38O <>4C;L=>3> >1CG5=8O :0: A@54AB2> @0728B8O ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0 C >1CG0NI8EAO AB0@H53> 725=0 K?>;=8;: 7N10: 235=8O ;5:A0=4@>2=0, CG8B5;L 8=D>@<0B8:8, 1 :0B53>@8O, ?54.AB06  15 ;5B 3. %010@>2A: !>45@60=85 2545=85& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 3 ;020 1. A>15==>AB8 D>@<8@>20=8O ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0 C >1CG0NI8EAO& & & 6 $>@<8@>20=85 ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0 C >1CG0NI8EAO& & & & & & & & & & & 6 >7=020B5;L=K9 8=B5@5A C >1CG0NI8EAO AB0@H53> 725=0& & & & & & & & & & & .7 ;020 2. !CI=>ABL <>4C;L=>3> >1CG5=8O :0: A@54AB20 @0728B8O ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 8 2.1 @58<CI5AB20 <>4C;L=>3> >1CG5=8O& & & & & & & & & & & & & & & & & & & ...8 2.2 >4C;L=0O ?@>3@0<<0. >4C;L=K9 C@>:& & & & & & & & & & & & & & & & & ...11 0:;NG5=85& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..15 8B5@0BC@0& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ...& & & & & & & 18 @8;>65=8O& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& & & & & & & & & & .1 2545=85  CA;>28OE A>2@5<5==>9 459AB28B5;L=>AB8 2K7K205B ?>2KH5==K9 8=B5@5A 2> 2A5< <8@5 ?@>1;5<0 :0G5AB20 >1@07>20=8O. >=F5?F8O <>45@=870F88 @>AA89A:>3> >1@07>20=8O AB028B ?5@54 H:>;>9 1>;LH85 7040G8. A=>2=0O 7040G0 H:>;K A>AB>8B 2 B><, GB>1K A>740BL B0:CN A8AB5<C >1CG5=8O, :>B>@0O 1K >15A?5G820;0 >1@07>20B5;L=K5 ?>B@51=>AB8 :064>3> CG5=8:0 2 A>>B25BAB288 A 53> A:;>==>ABO<8, 8=B5@5A0<8 8 2>7<>6=>ABO<8. ;O 4>AB865=8O MB>9 F5;8 =5>1E>48<> :0@48=0;L=> ?><5=OBL ?0@0483<C CG5=8:0 8 CG8B5;O 2 CG51=>< ?@>F5AA5. >20O ?0@0483<0 A>AB>8B 2 B><, GB> CG5=8: 4>;65= CG8BLAO A0<, 0 CG8B5;L - >ACI5AB2;OBL <>B820F8>==>5 C?@02;5=85 53> CG5=85<, B.5. <>B828@>20BL, >@30=87>2K20BL, :>=AC;LB8@>20BL, :>=B@>;8@>20BL. ;O @5H5=8O MB>9 7040G8 B@51C5BAO B0:0O ?5403>38G5A:0O B5E=>;>38O, :>B>@0O 1K >15A?5G8;0 CG5=8:C @0728B85 53> A0<>AB>OB5;L=>AB8, :>;;5:B8287<0, C<5=89 >ACI5AB2;OBL A0<>C?@02;5=85 CG51=>-?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>ABLN. "0:>9 B5E=>;>3859 O2;O5BAO <>4C;L=>5 >1CG5=85. >4C;L=>5 >1CG5=85 70@>48;>AL 2 :>=F5 2B>@>9 <8@>2>9 2>9=K 2 >B25B =0 >1>AB@82H85AO A>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 =C64K, :>340 1K;8 :@09=5 =5>1E>48<K A8AB5<K >1CG5=8O ?@>D5AA8>=0;L=K< C<5=8O< 2 >B=>A8B5;L=> :>@>B:89 ?5@8>4. K;8 45B0;L=> 87CG5=K 8=4CAB@80;L=K5 7040G8 8 @07@01>B0=K 8=AB@C:F88 ?> 8E B5>@5B8G5A:><C 8 B5E=>;>38G5A:><C ?@8<5=5=8N, 0 B0:65 8=AB@C:F88 ?> B5E=8:5 157>?0A=>AB8 2 @07=KE AD5@0E ?@><KH;5==>AB8. -B> 1K;> C65 @07=>284=>ABLN <>4C;L=>3> >1CG5=8O, => MB>B B5@<8= 5I5 =5 1K; 040?B8@>20= : >1@07>20=8N 8 ?@>D5AA8>=0;L=><C >1CG5=8N.  B>;L:> 1>;55 G5< G5@57 45AOBL ;5B 02B>@8B5BK 2 AD5@5 >1@07>20=8O 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O >B>720;8AL =0 B5=45=F8N A8AB5<0B878@>20BL B5E=8G5A:>5 8 ?@>D5AA8>=0;L=>5 >1CG5=85 =0 <>4C;L=>9 >A=>25. 458 <>4C;L=>3> >1CG5=8O 15@CB =0G0;> 2 B@C40E .$. !:8=5@0 8 ?>;CG0NB B5>@5B8G5A:>5 >1>A=>20=85 8 @0728B85 2 @01>B0E 70@C156=KE CG5=KE 6. 0AA5;;0 . 8 . >;L4H<84, . C@E0, .Ce=A0. ">;G:>< : 2=54@5=8N <>4C;L=KE B5E=>;>389 ?>A;C68;0 :>=D5@5=F8O .!, ?@>H54H0O 2 0@865 2 1974 3>4C, :>B>@0O @5:><5=4>20;0 "A>740=85 >B:@KBKE 8 381:8E AB@C:BC@ >1@07>20=8O 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1CG5=8O, ?>72>;ONI8E ?@8A?>A01;820BLAO : 87<5=ONI8<AO ?>B@51=>ABO< ?@>872>4AB20, =0C:8, 0 B0:65 040?B8@>20BLAO : <5AB=K< CA;>28O<". -B8< B@51>20=8O< =08;CGH8< >1@07>< >B25G0;> <>4C;L=>5 >1CG5=85, :>B>@>5 ?>72>;O;> 381:> AB@>8BL A>45@60=85 87 1;>:>2, 8=B53@8@>20BL @07;8G=K5 284K 8 D>@<K >1CG5=8O, 2K18@0BL =081>;55 ?>4E>4OI85 87 =8E 4;O >?@545;5==>9 0C48B>@88 >1CG0NI8EAO, :>B>@K5, 2 A2>N >G5@54L, ?>;CG0;8 2>7<>6=>ABL A0<>AB>OB5;L=> @01>B0BL A ?@54;>65==>9 8< 8=48284C0;L=>9 CG51=>9 ?@>3@0<<>9 2 C4>1=>< 4;O =8E B5<?5.  =0HC AB@0=C <>4C;L=>5 >1CG5=85 ?@>=8:;> 2 :>=F5 80-E 3>4>2 1;03>40@O B@C40< 8AA;54>20B5;O .. .FO28G5=5 8 55 CG5=8:>2. &5;L <>4C;L=>3> >1CG5=8O A>AB>8B 2 A>740=88 =081>;55 1;03>?@8OB=KE CA;>289 @0728B8O ;8G=>AB8, ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0 ?CB5< >15A?5G5=8O 381:>AB8 A>45@60=8O >1CG5=8O, ?@8A?>A>1;5=8O : 8=48284C0;L=K< ?>B@51=>ABO< ;8G=>AB8 8 C@>2=N 55 107>2>9 ?>43>B>2:8 ?>A@54AB2>< >@30=870F88 CG51=>-?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?> 8=48284C0;L=>9 CG51=>9 ?@>3@0<<5. >4C;L=>5 >1CG5=85, 2?8B02 48=0<8:C @0728B8O A>2@5<5==KE 4840:B8G5A:8E B5>@89, A8=B578@>20;> 2 A515 8E >A>15==>AB8, GB> ?>72>;8;> 1>;55 C40G=> A>G5B0BL @07;8G=K5 ?>4E>4K : >B1>@C A>45@60=8O, 53> ?@54AB02;5=8N 8 A?>A>10< >@30=870F88 CG51=>3> ?@>F5AA0. -B> A2845B5;LAB2C5B > ?@55<AB25==>AB8 <>4C;L=>3> >1CG5=8O ?> >B=>H5=8N : 4@C38< B5>@8O< 8 :>=F5?F8O< >1CG5=8O. 59AB28B5;L=>, >B ?@>3@0<<8@>20==>3> >1CG5=8O <>4C;L=>5 ?5@5=O;> A?>A>1K C?@02;5=8O CG51=K< ?@>F5AA><. @8G5< <>4C;L=>5 >1CG5=85 ?>72>;O5B ?@5>4>;5BL D@03<5=B0@=>ABL ?@>3@0<<8@>20==>3> ?CB5< A>740=8O F5;>AB=>9 =03;O4=>9 ?@>3@0<<K 8 ?@>1;5<=>9 ?>40G8 A>45@60=8O 2 <>4C;5, ?>708<AB2>20==>9 87 ?@>1;5<=>3> >1CG5=8O. >4C;L=>5 >1CG5=85 E0@0:B5@87C5BAO 040?B82=>ABLN, @50;870F8O :>B>@>9 >B@0605BAO 2 A?5F8D8G5A:8E A?>A>10E >@30=870F88 8=48284C0;L=>-48DD5@5=F8@>20==>3> >1CG5=8O. "0:0O ?@>1;5<0, :0: 1>;LH>9 C45;L=K9 25A A0<>AB>OB5;L=>9 @01>BK >1CG0NI8EAO 8 =54>AB0B>: 45;>2>3> >1I5=8O, 2 <>4C;L=>< >1CG5=88 C40G=> :><?5=A8@C5BAO =5B@048F8>==K<8 D>@<0<8 8 <5B>40<8 0:B82=>3> >1CG5=8O, :>B>@K5 ?>72>;ONB 0:B82878@>20BL ?>7=020B5;L=CN 45OB5;L=>ABL >1CG0NI8EAO, @072820BL 2 =8E ;N1>7=0B5;L=>ABL 8 D>@<8@>20BL :><<C=8:0B82=K5 =02K:8. "5>@5B8G5A:89 0=0;87 <>4C;L=>3> >1CG5=8O ?>72>;8; 2K45;8BL A;54CNI85 53> >A>15==>AB8: - <>4C;L=>5 >1CG5=85 >15A?5G8205B >1O70B5;L=CN ?@>@01>B:C :064>3> :><?>=5=B0 4840:B8G5A:>9 A8AB5<K 8 =03;O4=>5 8E ?@54AB02;5=85 2 <>4C;L=>9 ?@>3@0<<5 8 <>4C;OE; - <>4C;L=>5 >1CG5=85 ?@54?>;0305B G5B:CN AB@C:BC@870F8N A>45@60=8O >1CG5=8O, ?>A;54>20B5;L=>5 87;>65=85 B5>@5B8G5A:>3> <0B5@80;0, >15A?5G5=85 CG51=>3> ?@>F5AA0 <5B>48G5A:8< <0B5@80;>< 8 A8AB5<>9 >F5=:8 8 :>=B@>;O CA2>5=8O 7=0=89, ?>72>;ONI59 :>@@5:B8@>20BL ?@>F5AA >1CG5=8O; - <>4C;L=>5 >1CG5=85 ?@54CA<0B@8205B 20@80B82=>ABL >1CG5=8O, 040?B0F8N CG51=>3> ?@>F5AA0 : 8=48284C0;L=K< 2>7<>6=>ABO< 8 70?@>A0< >1CG0NI8EAO. -B8 >B;8G8B5;L=K5 >A>15==>AB8 <>4C;L=>3> >1CG5=8O ?>72>;ONB 2KO28BL 53> 2KA>:CN B5E=>;>38G=>ABL, :>B>@0O >?@545;O5BAO: - AB@C:BC@870F859 A>45@60=8O >1CG5=8O; -G5B:>9 ?>A;54>20B5;L=>ABLN ?@54JO2;5=8O 2A5E M;5<5=B>2 4840:B8G5A:>9 A8AB5<K (F5;59, A>45@60=8O, A?>A>1>2 C?@02;5=8O CG51=K< ?@>F5AA><) 2 D>@<5 <>4C;L=>9 ?@>3@0<<K; -20@80B82=>ABLN AB@C:BC@=KE >@30=870F8>==>-<5B>48G5A:8E 548=8F. B0:, >1>1I0O 0=0;87 <>4C;L=>3> >1CG5=8O, <>6=> >?@545;8BL 53> :0: >A=>20==>5 =0 45OB5;L=>AB=>< ?>4E>45 8 ?@8=F8?5 A>7=0B5;L=>AB8 >1CG5=8O E0@0:B5@87CNI55AO 70<:=CBK< B8?>< C?@02;5=8O 1;03>40@O <>4C;L=>9 ?@>3@0<<5 8 <>4C;O< 8 O2;ONI55AO 2KA>:>B5E=>;>38G=K< [12; 1] 7;>65==K5 2KH5 D0:BK >?@545;8;8 B5<C <>53> 8AA;54>20=8O: "5E=>;>38O <>4C;L=>3> >1CG5=8O :0: A@54AB2> @0728B8O ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0 C >1CG0NI8EAO AB0@H53> 725=0. &5;L: 2KO2;5=85 4>AB>8=AB2 <>4C;L=>9 B5E=>;>388, ?>72>;ONI59 2 ?@>F5AA5 >1CG5=8O ?>2KH0BL ?>7=020B5;L=K9 8=B5@5A CG0I8EAO, C@>25=L >1@07>20B5;L=>3> ?@>F5AA0, @072820BL A0<>AB>OB5;L=CN 8 B2>@G5A:CN A?>A>1=>ABL :064>3> CG0I53>AO. 040G8 8AA;54>20=8O: - 2KO28BL ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:85 >A>15==>AB8 8 A@54AB20 D>@<8@>20=8O ?>7=020B5;L=KE 8=B5@5A>2 AB0@H5:;0AA=8:>2; - 87CG8BL A>AB>O=85 ?@>1;5<K <>4C;L=>3> >1CG5=8O 2 ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:>9 B5>@88 8 ?@0:B8:5 ;020 1. A>15==>AB8 D>@<8@>20=8O ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0 C >1CG0NI8EAO $>@<8@>20=85 ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0 C >1CG0NI8EAO =B5@5A  MB> B5=45=F8O ;8G=>AB8, 70:;NG0NI0OAO 2 =0?@02;5==>AB8 8;8 A>A@54>B>G5==>AB8 55 ?><KA;>2 =0 >?@545;5==>< ?@54<5B5. =B5@5A ?@>O2;O5BAO 2 =0?@02;5==>AB8 2=8<0=8O, <KA;59, ?><KA;>2; ?>B@51=>ABL  2> 2;5G5=8OE, 65;0=8OE, 2>;5. >B@51=>ABL 2K7K205B 65;0=85 >1;040BL ?@54<5B><, 8=B5@5A  >7=0:><8BLAO A =8<. =B5@5A  <>B82, :>B>@K9 459AB2C5B 2 A8;C A2>59 >A>7=0==>9 7=0G8<>AB8 8 M<>F8>=0;L=>9 ?@82;5:0B5;L=>AB8 [6; 189] 4=8< 87 A0<KE 7=0G8B5;L=KE >1;0AB59 >1I53> D5=><5=0 8=B5@5A 2KABC?05B ?>7=020B5;L=K9 8=B5@5A, :>B>@K9 8<55B >A>1>5 7=0G5=85 2 H:>;L=>< 2>7@0AB5. "0: :0: 8<5==> 2 H:>;5 >A=>2=>9 45OB5;L=>ABLN AB0=>28BAO ?>7=020B5;L=0O, =0?@02;5==0O =0 87CG5=85 A8AB5<K 7=0=89 2 @07;8G=KE =0CG=KE >1;0ABOE, @0A:@K20NI8E >1ICN :0@B8=C <8@0. "0:8< >1@07><, ?>7=020B5;L=K9 8=B5@5A 2 A0<>< >1I5< >?@545;5=88 <>6=> =0720BL 8718@0B5;L=>9 45OB5;L=>ABLN G5;>25:0 =0 ?>7=0=85 ?@54<5B>2, O2;5=89, A>1KB89 >:@C60NI53> <8@0, 0:B82878@CNI59 ?A8E8G5A:85 ?@>F5AAK, 45OB5;L=>ABL G5;>25:0, 53> ?>7=020B5;L=K5 2>7<>6=>AB8 [7; 21]. >7=020B5;L=K9 8=B5@5A A:;04K205BAO 2 ?@>F5AA5 687=545OB5;L=>AB8 G5;>25:0 8 2 :>=5G=>< 8B>35 AB0=>28BAO CAB>9G82>9 G5@B>9 E0@0:B5@0. > 4;O MB>3> =5>1E>48<> A8AB5<0B8G5A:8 C:@5?;OBL 8 @072820BL ?>7=020B5;L=K9 8=B5@5A.  @0<:0E 4>AB0B>G=> H8@>:>3> ?>=OB8O ?>7=020B5;L=K9 8=B5@5A <>6=> 2K45;8BL >A>1K9 284 8=B5@5A0  8=B5@5A : CG51=><C ?@54<5BC. =B5@5A : CG51=><C ?@54<5BC  =0?@02;5==>ABL ;8G=>AB8 =0 ?@>F5AA >2;045=8O 7=0=8O<8, 8718@0B5;L=> >1@0I5==0O : >?@545;5==><C CG51=><C ?@54<5BC. =B5@5A : CG51=><C ?@54<5BC 2KABC?05B :0: @07=>284=>ABL, G0AB=K9 A;CG09 ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0.  =0AB>OI55 2@5<O ?@>1;5<0 AB0=>2;5=8O 8=B5@5A0 : CG51=><C ?@54<5BC AB0;0 0:BC0;L=>9, 2 A2O78 A B5<, GB> ?@>87>H;8 7=0G8B5;L=K5 87<5=5=8O 2 >1I5AB25 8 >1@07>20=88, :>B>@K5 2> <=>3>< >?@545;ONBAO >A>15==>ABO<8 ?5@5E>40 : 8=D>@<0F8>==><C >1I5AB2C. !B@5<8B5;L=> =0@0AB0NI85 >1J5<K CG51=>9 8=D>@<0F88 2>H;8 2 ?@>B82>@5G85 A A0<8<8 2>7<>6=>ABO<8 55 CA2>5=8O.  A2O78 A MB8< 2>7=8:05B =5>1E>48<>ABL =0;8G8O C H:>;L=8:0 8=B5@5A0 : CG51=K< ?@54<5B0<, 4;O F5;5=0?@02;5==>3> 8 MDD5:B82=>3> CA2>5=8O =>2>9 8=D>@<0F88. >7=020B5;L=K9 8=B5@5A C >1CG0NI8EAO AB0@H53> 725=0 # H:>;L=8:>2 AB0@H53> H:>;L=>3> 2>7@0AB0 <>B82K CG5=8O =0G8=0NB 2>?;>I0BL 8E ?>B@51=>AB8 8 AB@5<;5=8O, A2O70==K5 A 1C4CI59 ?>78F859 2 687=8 8 A 8E ?@>D5AA8>=0;L=>9 B@C4>2>9 45OB5;L=>ABLN. ?@545;ONI8< D0:B>@>< @0728B8O 2 AB0@H5< H:>;L=>< 2>7@0AB5 AB0=>28BAO D>@<8@>20=85 =0CG=>3> 8 <>@0;L=>3> <8@>2>77@5=8O. !>1AB25==K5 7040G8 8 B@51>20=8O H:>;L=8:0 =5 B>;L:> AB0=>2OBAO ?>1C48B5;O<8 53> ?>2545=8O, => 8 2K?>;=ONB DC=:F8N >@30=870F88 2A5E 4@C38E 53> ?>B@51=>AB59 8 AB@5<;5=89.  ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:8E 8AA;54>20=8OE ?>7=020B5;L=K9 8=B5@5A @0AA<0B@8205BAO 2 G8A;5 3;02=KE =>2>>1@07>20=89 @0==53> N=>H5A:>3> 2>7@0AB0, :0: :0B0;870B>@ H8@>:8E ?>7=020B5;L=KE 8=B5@5A>2, B0: :0: >= 70B@038205B 70:>=><5@=>AB8 CG51=>3> ?@>F5AA0 8 >A=>2K <=>38E =0C:. !B0@H5:;0AA=8:8 2 1>;LH8=AB25 A2>5< E0@0:B5@87CNBAO O@:> 2K@065==K< >B=>H5=85< : CG51=K< ?@54<5B0<. >B@51=>ABL 2 7=0G8<KE 4;O 687=5==>3> CA?5E0 7=0=8OE  >4=0 87 A0<KE >1I8E G5@B =K=5H=53> AB0@H5:;0AA=8:0. -B> >?@545;O5B @0728B85 8 DC=:F8>=8@>20=85 ?A8E8G5A:8E ?@>F5AA>2. >A?@8OB85 E0@0:B5@87C5BAO F5;5=0?@02;5==>ABLN, 2=8<0=85  ?@>872>;L=>ABLN 8 CAB>9G82>ABLN, ?0<OBL  ;>38G5A:8< E0@0:B5@><. A8E>;>38, 87CG02H85 MB>B 2>7@0AB, ?>4G5@:820NB @>AB 8=B5;;5:BC0;L=KE A8; CG0I8EAO. E <KA;8B5;L=0O 45OB5;L=>ABL E0@0:B5@87C5BAO 2A5 1>;55 2KA>:8< C@>2=5< >1>1I5=8O 8 01AB@038@>20=8O, C25;8G820NI59AO B5=45=F859 : ?@8G8==><C >1JOA=5=8N O2;5=89, C<5=85< 0@3C<5=B8@>20BL 8 4>:07K20BL ?>;>65=8O, 45;0BL >1>A=>20==K5 2K2>4K, A2O7K20BL 87CG05<K5 D0:BK 8 O2;5=8O 2 A8AB5<C. !CI5AB25==K5 87<5=5=8O =01;N40NBAO 2 AB8;5 8E C<AB25==>9 45OB5;L=>AB8, :>B>@0O =>A8B 2A5 1>;55 0:B82=K9, A0<>AB>OB5;L=K9 B2>@G5A:89 E0@0:B5@. #G5=85 ?@8>1@5B05B =5?>A@54AB25==K9 687=5==K9 A<KA;, B0: :0: H:>;L=8:8 >BG5B;82> A>7=0NB, GB> =5>1E>48<K< CA;>285< AB0B>G=>3> CG0AB8O 2 1C4CI59 B@C4>2>9 687=8 O2;ONBAO ?@8>1@5B5==K5 7=0=8O 8 C<5=8O. !B0@H5:;0AA=8:8 AB@5<OBAO ?@>=8:=CBL 2 ACI=>ABL O2;5=89 ?@8@>4K 8 >1I5AB25==>9 687=8, >1JOA=8BL 8E 2708<>A2O78 8 2708<>7028A8<>AB8. >GB8 2A5340 MB><C A>?CBAB2C5B AB@5<;5=85 2K@01>B0BL A>1AB25==CN B>G:C 7@5=8O, 40BL A2>N >F5=:C ?@>8AE>4OI8< A>1KB8O<. 4=>9 87 >A>15==>AB59 CG0I8EAO AB0@H8E :;0AA>2 O2;O5BAO 2>7@>AH0O C =8E ?>B@51=>ABL 2 >1JOA=5=88 B>3>, 70G5< >=8 45;0NB B> 8;8 8=>5 7040=85, 87CG0NB B>B 8;8 8=>9 2>?@>A. 5 2A5340 >1I57=0G8<K5 F5;8 >1CG5=8O A;C60B AB8<C;>< 4;O CG0I8EAO, >=8 =C640NBAO 2 <>B828@>2:0E 1>;55 1;87:8E, 1>;55 :>=:@5B=KE[1; 352 ]. ;020 2. !CI=>ABL <>4C;L=>3> >1CG5=8O :0: A@54AB20 @0728B8O ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0 2.1 @58<CI5AB20 <>4C;L=>3> >1CG5=8O !CI=>ABL <>4C;L=>3> >1CG5=8O A>AB>8B 2 B><, GB> CG5=8: ?>;=>ABLN A0<>AB>OB5;L=> (8;8 A >?@545;5==>9 4>7>9 ?><>I8) 4>AB8305B :>=:@5B=KE F5;59 CG51=>-?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 2 ?@>F5AA5 @01>BK A <>4C;5<. >4C;L  MB> F5;52>9 DC=:F8>=0;L=K9 C75;, 2 :>B>@>< >1J548=5=K: CG51=>5 A>45@60=85 8 B5E=>;>38O >2;045=8O 8<. ".>. <>4C;L 2KABC?05B A@54AB2>< <>4C;L=>3> >1CG5=8O, B.:. 2 =53> 2E>48B: F5;52>9 ?;0= 459AB289, 10=: 8=D>@<0F88, <5B>48G5A:>5 @C:>2>4AB2> ?> 4>AB865=8N 4840:B8G5A:8E F5;59. <5==> <>4C;L <>65B 2KABC?0BL :0: ?@>3@0<<0 >1CG5=8O, 8=48284C0;878@>20==0O ?> A>45@60=8N, <5B>40< CG5=8O, C@>2=N A0<>AB>OB5;L=>AB8, B5<?C CG51=>-?>7=020B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 CG5=8:0. &5;L <>4C;L=>3> >1CG5=8O: A>459AB285 @0728B8N ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0, A0<>AB>OB5;L=>AB8 CG0I8EAO, 8E C<5=8O @01>B0BL A CG5B>< 8=48284C0;L=KE A?>A>1>2 ?@>@01>B:8 CG51=>3> <0B5@80;0  >A=>25 <>4C;L=>3> >1CG5=8O ;560B =0CG=K5 8458: - >4C;L=>5 >1CG5=85 1078@C5BAO =0 45OB5;L=>AB=>< ?@8=F8?5: B>;L:> B>340 CG51=>5 A>45@60=85 >A>7=0==> CA208205BAO, :>340 >=> AB0=>28BAO ?@54<5B>< 0:B82=KE 459AB289 H:>;L=8:0, ?@8G5<, =5 M?87>48G5A:8E, 0 A8AB5<=KE. >MB><C, @07@010BK20O 7040=8O, CG8B5;L >?8@05BAO =0 A>AB02 CG5=8O, >@85=B8@C5B H:>;L=8:>2 =0 F5;L CG51=>9 45OB5;L=>AB8, <>B828@C5B 55 ?@8=OB85, >?@545;O5B A8AB5<C CG5=8G5A:>3> A0<>:>=B@>;O 8 A0<>>F5=:8, >15A?5G820O, B0:8< >1@07><, A0<>C?@02;O5<K9 @5D;5:A82=K9 >1@07>20B5;L=K9 ?@>F5AA. - >4C;L=0O B5E=>;>38O AB@>8BAO =0 845OE @072820NI53> >1CG5=8O: 5A;8 H:>;L=8: 2K?>;=O5B 7040=85 A 4>78@>20==>9 ?><>ILN CG8B5;O 8;8 >4=>:;0AA=8:>2 (?>4104@820=85, C:070=85 >@85=B8@0 8 B.?.) >= =0E>48BAO 2 7>=5 A2>53> 1;8609H53> @0728B8O. "0:>9 ?>4E>4 A?>A>1AB2C5B A>7@520=8N DC=:F89 ?A8E8:8 @515=:0: B>, GB> A53>4=O >= 45;05B A ?><>ILN 4@C38E, 702B@0 A<>65B A0<, B.5. >48= F8:; 7025@H05BAO, CG5=8: ?5@5E>48B 2 7>=C 0:BC0;L=>3> @0728B8O, 8 28B>: @0A:@CG8205BAO =0 =>2>< C@>2=5.  <>4C;L=>< >1CG5=88 MB> @50;87C5BAO ?>A@54AB2>< 48DD5@5=F80F88 A>45@60=8O 8 4>7K ?><>I8 CG5=8:C, 0 B0:65 >@30=870F88 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 2 @07=KE D>@<0E (8=48284C0;L=>9, 3@C??>2>9, 2 ?0@0E ?>AB>O==>3> 8 A<5==>3> A>AB020). -  >A=>20=88 <>4C;L=>9 B5E=>;>388 =0E>48BAO 8 ?@>3@0<<8@>20==>5 >1CG5=85. '5B:>ABL 8 ;>38G=>ABL 459AB289, 0:B82=>ABL 8 A0<>AB>OB5;L=>ABL H:>;L=8:0, 8=48284C0;878@>20==K9 B5<? @01>BK, @53C;O@=0O A25@:0 @57C;LB0B>2 (?@><56CB>G=KE 8 8B>3>2KE), A0<>:>=B@>;L 8 2708<>:>=B@>;L - MB8 G5@BK ?@>3@0<<8@>20==>3> ?>4E>40 ?@8ACI8 8 B5E=>;>388 <>4C;L=>3> >1CG5=8O. - =B5=A82=K9 E0@0:B5@ B5E=>;>388 B@51C5B >?B8<870F88 ?@>F5AA0 >1CG5=8O, B.5. 4>AB865=8O =08;CGH53> @57C;LB0B0 A =08<5=LH59 70B@0B>9 A8;, 2@5<5=8 8 A@54AB2. [11; 1] >4C;L=>5 ?>AB@>5=85 :C@A0 405B @O4 7=0G8B5;L=KE ?@58<CI5AB2 8 O2;O5BAO >4=8< 87 MDD5:B82=KE ?CB59 8=B5=A8D8:0F88 CG51=>3> ?@>F5AA0.  G8A;C ?@58<CI5AB2 40==>3> <5B>40 >1CG5=8O >B=>AOBAO: " >15A?5G5=85 <5B>48G5A:8 >1>A=>20==>3> A>3;0A>20=8O 2A5E 284>2 CG51=>3> ?@>F5AA0 2=CB@8 :064>3> <>4C;O 8 <564C =8<8; " A8AB5<=K9 ?>4E>4 : ?>AB@>5=8N :C@A0 8 >?@545;5=8N 53> A>45@60=8O; " 381:>ABL AB@C:BC@K <>4C;L=>3> ?>AB@>5=8O :C@A0; " MDD5:B82=K9 :>=B@>;L 70 CA2>5=85< 7=0=89 CG0I8EAO; " 1KAB@0O 48DD5@5=F80F8O CG0I8EAO; >4C;L=>5 D>@<8@>20=85 :C@A0 405B 2>7<>6=>ABL >ACI5AB2;OBL ?5@5@0A?@545;5=85 2@5<5=8, >B2>48<>3> CG51=K< ?;0=>< =0 53> 87CG5=85, ?> >B45;L=K< 2840< CG51=>3> ?@>F5AA0 @0AH8@O5B 4>;N ?@0:B8G5A:8E 8 ;01>@0B>@=KE 70=OB89, 0 B0:65 A0<>AB>OB5;L=>9 @01>BK CG0I8EAO. >7=8:05B =5>1E>48<>ABL 2 =>2KE D>@<0E ;5:F88, ?@8 :>B>@KE =0@O4C A DC=40<5=B0;L=>9 ?>43>B>2:>9 CG5=8: ?>;CG0; 1K =5>1E>48<K5 =02K:8 8 7=0=8O 2 >1;0AB8 >1I59 <5B>4>;>388 ?@>5:B8@>20=8O 8 M:A?;C0B0F88 >1>@C4>20=8O, @07@01>B:8 A>2@5<5==KE ?@>3@5AA82=KE B5E=>;>389. @8 :><?;5:A=>< @0AA<>B@5=88 A>45@60=8O >1CG0NI8E <>4C;59 8A:;NG05BAO 4C1;8@>20=85 2 87CG5=88 ?@54<5B0, ?>O2;O5BAO 2>7<>6=>ABL >1>A=>20==>3> 22545=8O 2 CG51=K9 ?@>F5AA M;5<5=B>2 =0CG=KE 8AA;54>20=89 8 ?@>2545=8O =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:8E ;01>@0B>@=KE @01>B. >4C;L=>9 AB@C:BC@>9 >1CA;>2;5=> CA8;5=85 <>B820F88 >1CG5=8O, ?>A:>;L:C CG5=8: 708=B5@5A>20= 2 ?>;CG5=88 8=D>@<0F88, ?>A5I5=88 ;5:F89 8 ;01>@0B>@=>- ?@0:B8G5A:8E 70=OB89. = A0< @5H05B 2>?@>A ?>MB0?=>3> :>=B@>;O, 1>;55 B>3>, 708=B5@5A>20= 2 =5< :0: 2 >?@545;5==>9 ABC?5=8 =0 ?CB8 ?@>42865=8O : :>=5G=>9 F5;8. "0:8< >1@07><, <>4C;L=0O A8AB5<0 >1@07>20=8O 8 A2O70==K5 A 55  ( * Z ` h j l ɾ߶}rf[S[S[hi*vCJaJhi*vhCJaJhi*vh5CJaJhi*vhDCJaJh9_h9_CJaJh9_CJaJh'>?V@ $dha$gd=]$dh`a$gd=]$dh`a$gdD$dh`a$gdDF! !% %% &2&''')***11P6R667b999: :b;d;f;p;r;t;ƸƞƐƂtftXhi*vh CJ\]aJhi*vh&9CJ\]aJhi*vh2CJ\]aJhi*vh=]CJ\]aJhi*vhuCJ\]aJhi*vhYXCJ\]aJhi*vh12>*CJaJhi*vhv)CJ\]aJhi*vh12CJ\]aJhi*vhDCJaJhi*vh CJaJhi*vh12CJaJhi*vhYXCJaJ t;;;;<<<<<<"=x==>>??@T@X@^@`@f@h@l@@fADDDDܷƬܕ|k\Mhi*vh&9B*CJaJphhi*vh[B*CJaJph!hi*vh[0J"B*CJaJphhi*vh[0J"CJaJhi*vh5CJaJhi*vh55CJaJhi*vh5CJaJhi*vhAHCJaJhi*vh=]B*CJaJphhi*vh*^CJaJhi*vh12CJaJhi*vh=]CJaJhi*vhYXCJ\aJhi*vh12CJ\aJV@X@Z@\@^@`@b@d@f@h@j@l@@fADBGjI K"LNPQR $ dhgd=] gdD$ & F $ dha$gd$ $ dha$gd=]$dh`a$gdDDDBGbG>IXIZI\IhIlJJRhRSStVvVBX`Xd,e.eCJaJhi*vh12CJaJhi*vh*^CJaJhi*vh*^\]hi`y hi*vh12hi*vh12\]hi*vhCJaJ z{0|}}~|~~TR<0$ & Fdh^`a$gdTe$dh[$\$`a$gdD$dh`a$gdD$dh`a$gd=]||h~x~~~^`̀"$lnvDFЇ҇,46@BBD޺ެ޺޺޺޺ޘ&hi*vhAHCJOJQJ\]^JaJhi`yCJOJQJ^JaJ hi*vhZCJOJQJ^JaJU hi*vhGoCJOJQJ^JaJ hi*vh12CJOJQJ^JaJ hi*vh =CJOJQJ^JaJ722545=85< 8=B5=A8D8:0F8O 8=D>@<0F8>==>-45OB5;L=>3> ?@>F5AA0 >1CG5=8O, A8AB5<0 :>=B@>;O 7=0=89 <>65B 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5 ?>2KA8BL F5;5=0?@02;5==>ABL B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ;8G=>AB8, @0728B8N ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0. 5AA?>@=>, 2=54@5=85 <>4C;L=>3> >1CG5=8O ?>B@51C5B >?@545;5==>9 >@30=870F8>==>9 ?5@5AB@>9:8 CG51=>3> ?@>F5AA0. =0 1C45B :0A0BLAO ?;0=8@>20=8O @01>BK ?@5?>4020B5;59, ?>43>B>2:8 ;01>@0B>@=>9 107K : D@>=B0;L=><C ?@>2545=8N @01>B, @07@01>B:8 A>>B25BAB2CNI53> <5B>48G5A:>3> >15A?5G5=8O, >@30=870F88 :>=B@>;L=KE ?@>25@>: 7=0=89. [11; 1] @8=F8?80;L=K5 >B;8G8O <>4C;L=>3> >1CG5=8O >B 4@C38E A8AB5< >1CG5=8O A>AB>OB 2 A;54CNI5<: A>45@60=85 >1CG5=8O ?@54AB02;O5BAO 2 70:>=G5==KE A0<>AB>OB5;L=KE :><?;5:A0E, CA2>5=85 :>B>@KE >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A ?>AB02;5==>9 F5;LN. &5;L D>@<8@C5BAO 4;O >1CG0NI53> 8 A>45@68B 2 A515 =5 B>;L:> C:070=85 =0 >1J5< 87CG05<>3> A>45@60=8O, => 8 =0 C@>25=L 53> CA2>5=8O. @><5 B>3>, CG5=8: ?>;CG05B >B CG8B5;O A>25BK 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 :0: @0F8>=0;L=> 459AB2>20BL; 87<5=O5BAO D>@<0 >1I5=8O CG8B5;O A CG0I8<8AO. => >ACI5AB2;O5BAO G5@57 <>4C;8 8, 157CA;>2=>, @50;87C5BAO ?@>F5AA 8=48284C0;L=>3> >1I5=8O C?@02;O5<>3> 8 C?@02;ONI53>; CG5=8: @01>B05B <0:A8<C< 2@5<5=8 A0<>AB>OB5;L=>, CG8BAO F5;5?>;030=8N, A0<>?;0=8@>20=8N, A0<>>@30=870F88 8 A0<>:>=B@>;N; >BACBAB2C5B ?@>1;5<0 8=48284C0;L=>3> :>=AC;LB8@>20=8O, 4>78@>20==>9 ?><>I8 CG0I8<AO. [10; 1] 2.2 >4C;L=0O ?@>3@0<<0. >4C;L=K9 C@>: 5@2K< 206=59H8< :><?>=5=B>< <>4C;L=>9 B5E=>;>388 >1CG5=8O O2;O5BAO <>4C;L=0O ?@>3@0<<0, :>B>@0O A>AB02;O5BAO CG8B5;5<.  =59 ?@>?8AK20NBAO F5;8 >1CG5=8O 8 ?>A;54>20B5;L=>ABL 87CG5=8O :064>9 B5<K (?>A;54>20B5;L=>ABL C@>:>2). >4C;L=0O ?@>3@0<<0  =5 :>=A?5:B C@>:0 8;8 ?;0=8@>20=85 CG51=>3> <0B5@80;0 CG8B5;5<, MB> ?@>3@0<<0 45OB5;L=>AB8 CG0I53>AO ?> 87CG5=8N >?@545;5==>9 B5<K. >4C;L=0O ?@>3@0<<0 ?>72>;O5B CG8B5;N G5B:> 8 F5;>AB=> ?@>0=0;878@>20BL 2AQ A>45@60=85 CG51=>3> <0B5@80;0 A B>G:8 7@5=8O >A>15==>AB59 8 A;>6=>AB8 53> 87CG5=8O, A?;0=8@>20BL @57C;LB0BK >1CG5=8O. ><?>=5=B0<8 <>4C;L=>9 ?@>3@0<<K O2;ONBAO 4840:B8G5A:85 F5;8 8 A>2>:C?=>ABL <>4C;59. 064K9 <>4C;L @0718205BAO =0 CG51=K5 M;5<5=BK. 07@010BK20O CG51=K5 7040=8O, CG8B5;L >?8@05BAO =0 A>AB02 CG5=8O, B.5. >@85=B8@C5B @51OB =0 F5;L CG51=>9 45OB5;L=>AB8, <>B828@C5B 5Q ?@8=OB85, >?@545;O5B A8AB5<C CG5=8G5A:>3> A0<>:>=B@>;O 8 A0<>>F5=:8, >15A?5G8205BAO B0:8< >1@07>< A0<>C?@02;O5<K9 @5D;5:A82=K9 >1@07>20B5;L=K9 ?@>F5AA. 0AA<>B@8< ?>A;54>20B5;L=>ABL 459AB289 CG8B5;O ?@8 A>AB02;5=88 <>4C;L=>9 ?@>3@0<<K (@8;>65=85 1) 5@2K9 H03 - MB> ?@54AB02;5=85 CG51=>3> :C@A0 :0: A8AB5<K, B.5. ?5@28G=>5 AB@C:BC@8@>20=85 A>45@60=8O 8 2K45;5=85 AB5@6=52KE ;8=89 2A53> CG51=>3> :C@A0. !=0G0;0 CG8B5;L A0<, 0 70B5< 2<5AB5 A <5B>48G5A:8< >1J548=5=85< 2K45;O5B AB5@6=52K5 ;8=88 2A53> CG51=>3> ?@54<5B0 !;54CNI55 459AB285 A>AB>8B 2 >B1>@5 A>45@60=8O 4;O :064>3> :;0AA0 ?> :064>9 AB5@6=52>9 ;8=88. B>1@0==K9 <0B5@80; A2>48BAO 2 B01;8FC. "0:8< >1@07><, CG8B5;L ?>;CG05B =03;O4=>5 ?@54AB02;5=85 > A>45@60=88 A2>53> ?@54<5B0 8 ?> :064><C :;0AAC, 8 ?> 2>AE>4OI59 >B :;0AA0 : :;0AAC. B>@>9 H03 A>AB>8B 2 B><, GB> =0 :064K9 :;0AA A>AB02;O5BAO B5E=>;>38G5A:0O :0@B0, 2 =59 C:07K20NBAO AB5@6=52K5 (A>45@60B5;L=K5) ;8=88, 254CI85 8 A>?CBAB2CNI85 7=0=8O; A;>6=K5 B5<K; 2=CB@8?@54<5B=K5 8 <56?@54<5B=K5 A2O78 :C@A0. @82545< 55 2>7<>6=K9 20@80=B. !B5@6=52K5 ;8=8854CI85 7=0=8OB>@>AB5?5==K5 ;8=88!>?CBAB2CNI55 ?>2B>@5=85"@C4=>CA208205 <K5 B5<K=CB@8 ?@54<5B=K5 A2O7856?@54<5B=K5 A2O78CB8 @5>4>;5=8O 70B@C4=5=89 8A. 1 ."5E=>;>38G5A:0O :0@B0 ?> :064>9 ?0@0;;5;8 :;0AA>2 !>AB0282 B0:CN :0@BC, CG8B5;L G5B:> 8 F5;>AB=> 2848B 2A5 A>45@60=85 A B>G:8 7@5=8O >A>15==>AB59 8 A;>6=>AB8 53> 87CG5=8O. "@5B89 H03 - A>740=85 <>4C;L=>9 ?@>3@0<<K, :><?>=5=B0<8 :>B>@>9 O2;ONBAO 4840:B8G5A:0O F5;L 8 A>2>:C?=>ABL <>4C;59 <>4C;L=>9 ?@>3@0<<K. 064>9 <>4C;L=>9 ?@>3@0<<5 405BAO =0720=85, :>B>@>5 >B@0605B ACBL 2K1@0==>9 4;O =55 :@C?=>9 B5<K 8;8 @0745;0. 0B5< D>@<C;8@C5BAO :><?;5:A=0O 4840:B8G5A:0O F5;L =0 B@5E C@>2=OE : 7=0G5=85 MB8E 7=0=89 4;O 4CE>2=>3> @0728B8O ;8G=>AB8, 4;O 687=5==>9 ?@0:B8:8 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> A0<>>?@545;5=8O; 7=0=8O; C<5=8O. '5B25@BK9 H03 A2O70= A 2K45;5=85< 2 :><?;5:A=>9 4840:B8G5A:>9 F5;8 8=B53@8@CNI8E 4840:B8G5A:8E F5;59 - B0:65 =0 B@5E C@>2=OE - 4;O :064>3> <>4C;O 8 >B1>@>< 53> A>45@60=8O, :>B>@>5 ?@54AB02;O5B A>1>9 70:>=G5==K9 1;>: 8=D>@<0F88, B.5. 2KAB@08205BAO A8AB5<0 <>4C;59. OBK9 H03 - 3@040F8O 8=B53@8@CNI8E 4840:B8G5A:8E F5;59 =0 G0AB=K5 4840:B8G5A:85 F5;8 8 D>@<8@>20=85 A>45@60=8O CG51=KE M;5<5=B>2, A>AB02;ONI8E <>4C;L.  @57C;LB0B5 2K@0AB05B 45@52> F5;59: :><?;5:A=0O 4840:B8G5A:0O F5;L - 8=B53@8@CNI85 4840:B8G5A:85 F5;8 - G0AB=K5 F5;8 A ?>4>1@0==K< ?>4 :064CN 87 =8E A>45@60=85<. (5AB>9 H03 - ?>AB@>5=85 A0<>3> <>4C;O. >AB@>5=85 <>4C;O =0G8=05BAO 2A5340 A D>@<C;8@>2:8 8=B53@8@CNI59 F5;8 0B5< 405BAO 7040=85 4;O 2E>4=>3> :>=B@>;O, F5;L :>B>@>3> - CAB0=>28BL 3>B>2=>ABL CG0I8EAO : @01>B5. ?@545;ONBAO 2A5 G0AB=K5 4840:B8G5A:85 F5;8 8 A>740NBAO CG51=K5 M;5<5=BK, 2:;NG0NI85 2 A51O F5;52CN CAB0=>2:C, 0;3>@8B<K 459AB289 CG5=8:0 8 ?@>25@>G=>5 7040=85 4;O :>=B@>;O 8 :>@@5:F88 CA2>5=8O 7=0=89 8 C<5=89. 0?>;=O5BAO A>45@60=85< ?@54?>A;54=89 M;5<5=B <>4C;O - @57N<5, >1>1I0NI55 E>4 2K?>;=5=8O 7040=89. !>AB02;ONBAO 7040=8O 2KE>4=>3> :>=B@>;O. E A<KA; 2 2KO2;5=88 AB5?5=8 >2;045=8O A>45@60=85< <>4C;O (@8;>65=85 2) @>4C<K20NBAO AB@C:BC@=>-;>38G5A:85 AE5<K >1>1I5=8O <0B5@80;0 <>4C;O 8 2>7<>6=K5 >H81:8 CG0I8EAO ?@8 8E ?>AB@>5=88. [10; 1] @C3>9 M;5<5=B <>4C;L=>9 B5E=>;>388 >1CG5=8O  <>4C;L=K9 C@>:. >4C;L=K9 C@>: A>AB>8B 87 42CE 0:045<8G5A:8E G0A>2. @8 A>AB02;5=88 <>4C;L=>3> C@>:0, 8A?>;L7CNB A;54CNI85 M;5<5=BK: D>@<C;8@>2:0 B5<K C@>:0; >?@545;5=85 8 D>@<C;8@>2:0 F5;59 C@>:0 8 :>=5G=KE @57C;LB0B>2 >1CG5=8O; @07182:0 CG51=>3> A>45@60=8O =0 >B45;L=K5 ;>38G5A:8 7025@H5==K5 CG51=K5 M;5<5=BK (#-); ?>41>@ =5>1E>48<>3> D0:B8G5A:>3> <0B5@80;0; >?@545;5=85 A?>A>1>2 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 CG0I8EAO; >B1>@ <5B>4>2 8 D>@< ?@5?>4020=8O 8 :>=B@>;O; A>AB02;5=8O <>4C;O 40==>3> C@>:0. 064K9 CG51=K9 M;5<5=B 2 <>4C;L=>< C@>:5  MB> H03 : 4>AB865=8N 8=B53@8@CNI59 F5;8 C@>:0, 157 >2;045=8O A>45@60=85< :>B>@>3> F5;L =5 1C45B 4>AB83=CB0. #G51=K9 M;5<5=B (#-) =5 4>;6=> 1KBL >G5=L <=>3> (<0:A8<0;L=>5 :>;8G5AB2>  7), => A@548 =8E 4>;6=K ?@8ACBAB2>20BL A;54CNI85: #--0  >?@545;O5BAO 8=B53@8@CNI0O F5;L ?> 4>AB865=8N @57C;LB0B>2 >1CG5=8O. #--1  2:;NG05B 7040=8O ?> 2KO2;5=85 C@>2=O 8AE>4=KE 7=0=89 ?> B5<5; 7040=8O ?> >2;045=8N =>2K< <0B5@80;>< 8 B.4. #--2 8 B.4.  >B@01>B:0 CG51=>3> <0B5@80;0. #--? (345 ?  =><5@ ?>A;54=53> CG51=>3> <0B5@80;0)  2:;NG05B 2KE>4=>9 :>=B@>;L 7=0=89, ?>42545=85 8B>3>2 70=OB8O (>F5=:0 AB5?5=8 4>AB865=8O F5;59 C@>:0), 2K1>@ 4><0H=53> 7040=8O (>=> 4>;6=> 1KBL 48DD5@5=F8@>20==K< 2 7028A8<>AB8 >B CA?5H=>AB8 @01>BK A CG5B>< >F5=:8 >:@C60NI8E).  E>45 <>4C;L=>3> >1CG5=8O >ACI5AB2;O5BAO F5;5=0?@02;5==>5 D>@<8@>20==>5 D>@<8@>20=85 8 @0728B85 ?@85<>2 CG51=>9 45OB5;L=>AB8. #G51=>5 A>45@60=85 745AL  A@54AB2> 4;O 4>AB865=8O F5;59 MB>3> 206=59H53> ?@>F5AA0.  ?@>F5AA5 87CG5=8O <>4C;O CG0I85AO CG0BAO A0<>AB>OB5;L=> 4>1K20BL 7=0=8O, @01>B0O A CG51=8:>< 8 4.@. 8AB>G=8:0< 8=D>@<0F88.  @57C;LB0B5 CG51=>9 45OB5;L=>AB8 =0 C@>:0E 2>7@0AB05B 8=B5@5A : ?@54<5BC, B0: :0: >48= 284 45OB5;L=>AB8 A<5=O5B 4@C3>9. [5; 42-65] !>740=85 CG51=KE <>4C;59 ?>4G8=O5BAO A8AB5<5 B@51>20=89 : 7040=8O<, : 45OB5;L=>AB8 CG0I8EAO 8 CG8B5;O. 1. 040=8O >ACI5AB2;ONB =5?@5@K2=>ABL 2=CB@8?@54<5B=KE 8 <56?@54<5B=KE A2O759; 48DD5@5=F8@>20=K ?> A>45@60=8N 8 C@>2=N ?>7=020B5;L=>9 A0<>AB>OB5;L=>AB8; ?@>1;5<=K, >@85=B8@CNB =0 ?>8A: ?@>1;5< 8 8E @5H5=89; >B@060NB <5E0=87< CA2>5=8O 7=0=89; 2:;NG0NB ?>2B>@5=85 87CG5==>3> (A>AB02;5=85 B01;8F, A@02=8B5;L=KE E0@0:B5@8AB8: 8 B.4.); 8=B53@8@CNBAO F5;LN <>4C;O. 2. 5OB5;L=>ABL CG0I53>AO ?@>E>48B 2 7>=5 53> 1;8609H53> @0728B8O; >@85=B8@>20=0 =0 A0<>C?@02;5=85 8 2708<>C?@02;5=85, D>@<8@C5B =02K:8 >1I5=8O; 405B 2>7<>6=>ABL @0F8>=0;L=> @0A?@545;OBL 2@5<O; @50;87C5B @5D;5:A82=K5 A?>A>1=>AB8 CG5=8:0 =0 :064>< 70=OB88. 3. 7<5=O5BAO ?@8=F8?80;L=> 45OB5;L=>ABL CG8B5;O. 3> 3;02=0O 7040G0 - @07@01>B0BL <>4C;L=CN ?@>3@0<<C, A0<8 <>4C;8, 0 =0 70=OB88 >= <>B828@C5B, >@30=87C5B, :>>@48=8@C5B, :>=AC;LB8@C5B, :>=B@>;8@C5B, B. 5., 8A?>;L7CO ?>B5=F80; <>4C;L=>3> >1CG5=8O >ACI5AB2;O5B @5D;5:A82=>5 C?@02;5=85 >1CG5=85<. >4C;L=K9 C@>: ACI5AB25==> >B;8G05BAO ?> A2>59 B5E=>;>388 >B >1KG=>9 <5B>48:8 CG51=>9 45OB5;L=>AB8, 1>;55 A>>B25BAB2C5B >A=>2=K< E0@0:B5@8AB8:0< ?A8E8G5A:>3> @0728B8O @515=:0. #G8BK205BAO B>, GB> 8=D>@<0F8>==0O 5<:>ABL 7@8B5;L=KE >1@07>2 ?> A@02=5=8N A> A;CE>2K<8 1>;LH5. -B0 ?A8E>;>38G5A:0O 70:>=><5@=>ABL CG8BK205BAO ?@8 >@30=870F88 45OB5;L=>AB8 H:>;L=8:>2 =0 C@>:5. 0AA:07, <>=>;>3 CG8B5;O, B. 5. A;CE>20O D>@<0 2>A?@8OB8O, ?@5>1;040NI0O 2 B@048F8>==>< >1CG5=88, =5 2545B : A>740=8N >1@07>2 B5E 7=0=89 8 A?>A>1>2, :>B>@K<8 4>;65= >2;045BL CG5=8:. >7=8:05B ?5403>38G5A:89 ?0@04>:A: G5< 1>;LH5 CG8B5;L @0AA:07K205B 8 A0< @01>B05B =0 C@>:5, B5< <5=LH5 ?>=8<0NB CG0I85AO, EC65 <KA;OB. >=8<0=85 - @57C;LB0B A>1AB25==>9 <KA;8B5;L=>9, 8AA;54>20B5;LA:>9 @01>BK, =>2>5 7=0=85 > B5E O2;5=8OE, =04 :>B>@K<8 CG5=8: 4C<0;. >;=>F5==>5 ?>=8<0=85 4>AB8305BAO =5 =0 >A=>25 >1JOA=5=8O 8 A;CH0=8O, 0 2 ?@>F5AA5 A>1AB25==>3> 0=0;870 8 A8=B570. "0:8< >1@07><, CG51=K9 ?@>F5AA =5>1E>48<> @50;87>20BL B0:, GB>1K CG5=8: A0< >?5@8@>20; CG51=K< A>45@60=85< ?@>G=> 8 >A>7=0==>. @8 <>4C;L=>< ?>4E>45 ?@8=F8?80;L=> <5=O5BAO 45OB5;L=>ABL CG8B5;O =0 C@>:5. = ?5@5E>48B >B B@048F8>==>9 >1JOA=8B5;L=>9 <5B>48:8 ?5@540G8 3>B>2KE 7=0=89 : @07@01>B:5 <>4C;L=KE ?@>3@0<<, 1;>:>2-?@54?8A0=89, >1CG0NI8E 8 @072820NI8E :0@B>G5:. 0 CG51=>< 70=OB88 >= <>B828@C5B, >@30=87C5B, :>=AC;LB8@C5B, B. 5. 8A?>;L7C5B ?>B5=F80; <>4C;L=>3> ?>4E>40, >ACI5AB2;O5B <>B820F8>==>-@5D;5:A82=>5 C?@02;5=85 >1CG5=85< (@8;>65=85 3) 0:;NG5=85 @>5:B=>-<>4C;L=0O <5B>48:0 ?@5?>4020=8O 405B, A >4=>9 AB>@>=K, CG8B5;N 2>7<>6=>ABL B2>@G5A:>3>, 0 2<5AB5 8 A B5< 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> @>AB0, @0AH8@O5B 3>@87>=BK A0<>@50;870F88 8 8=8F80B82K, A 4@C3>9 AB>@>=K AB028B ?5@54 =8< 7040G8, B@51CNI85 =0?@O65==>3> ?5403>38G5A:>3> B@C40 8 =5>@48=0@=>AB8 <KH;5=8O. 5@2K9 >?KB ?@>2545=8O <>4C;L=KE C@>:>2 2 :C@A5 8=D>@<0B8:8 ?>:070; 4>AB0B>G=> 2KA>:CN ?5@A?5:B82=>ABL 2KH5C:070==>9 ?5403>38G5A:>9 B5E=>;>388. 5@5AB@>9:0 ?@>F5AA0 >1CG5=8O =0 <>4C;L=>9 >A=>25 ?>72>;8;0: "  ?@>F5AA5 >1CG5=8O ?>2KH0BL ?>7=020B5;L=K9 8=B5@5A CG0I8EAO " #G5=8:C CG8BAO A0<><C (>= ?;0=8@C5B A2>N @01>BC, >@30=87C5B 5Q, :>=B@>;8@C5B 8 >F5=8205B A51O 8 A2>N 45OB5;L=>ABL). " 7<5=8;8AL >B=>H5=8O CG8B5;L  CG5=8:. # CG8B5;O 8 CG5=8:0 5ABL 1>;LH5 2@5<5=8 >1I0BLAO, :0: 8=48284C0;L=>, B0: 8 ?>A@54AB2>< <>4C;59. E >B=>H5=8O 1>;55 4@C65;N1=K5, 8A:;NG0NI85 :>=D;8:BK. 064K9 CG5=8: ?>;CG05B >B CG8B5;O 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 A>25BK: :0: 459AB2>20BL, 345 =09B8 >B25B, :0: AD>@<C;8@>20BL <KA;L, ?>;CG8BL ?>E20;C >B CG8B5;O, 53> ?>445@6:C. " 7<5=8;0AL @>;L CG8B5;O. #G8B5;L 3>B>28BAO =5 : B><C, :0: ;CGH5 ?@>25AB8 >1JOA=5=85 <0B5@80;0, 0 : B><C, :0: ;CGH5 C?@02;OBL 45OB5;L=>ABLN H:>;L=8:>2, :>B>@0O >ACI5AB2;O5BAO G5@57 <>4C;8. " 040G0 CG8B5;O A>AB>8B 2 AB@C:BC@8@>20=88 A>45@60=8O <>4C;O, 53> F5;59, :>B>@K5 A?>A>1AB2>20;8 @0728B8N ?>7=020B5;L=>3> 8=B5@5A0 8 ;>38G5A:><C CA2>5=8N 7=0=89: 2>A?@8OB8N, ?>=8<0=8N, >A<KA;5=8N, 70?><8=0=8N, ?@8<5=5=8N, >1>1I5=8N, A8AB5<0B870F88 7=0=89. " 0 70=OB88 CG8B5;L <>B828@C5B, >@30=87C5B, :>>@48=8@C5B, :>=B@>;8@C5B, B> 5ABL, 8A?>;L7CO ?>B5=F80; <>4C;L=>3> ?>4E>40, >ACI5AB2;O5B <>B820F8>==>  @5D;5:A82=>5 C?@02;5=85 >1CG5=85<. ;O ?5403>38G5A:8 ?@028;L=>9 >@30=870F88 <>4C;L=>3> >1CG5=8O A0< ?5403>3 4>;65= 1KBL ?>43>B>2;5=. = 4>;65= 8<5BL ?@54AB02;5=85 > B5>@5B8G5A:8E >A=>20E MB>9 B5E=>;>388. , :>=5G=>, 4>;65= ?>4>9B8 : >A<KA;5=8N 53> A ?>78F88 A8AB5<=>3> ?>4E>40. -B>B ?>4E>4 ?@54?>;0305B: " #G5B >A>15==>AB59 8A?>;L7>20=8O 40==>9 B5E=>;>388 " =B53@0F8N 40==>3> <5B>40 A 4@C38<8 :0: B@048F8>==K<8, B0: 8 A>2@5<5==K<8 " A<KA;5=85 @07=>284=>AB8 <>4C;L=>3> >1CG5=8O :0: ?> A>45@60=8N, B0: 8 ?> >D>@<;5=8N " @>25@:C MDD5:B82=>AB8 <>4C;L=>3> >1CG5=8O 2 @07=KE ?5403>38G5A:8E A8BC0F8OE 2 7028A8<>AB8 >B A?5F8D8:8 ?@5?>40205<>3> ?@54<5B0, B5<K :>=:@5B=>3> C@>:0, 4840:B8G5A:>9 F5;8 C@>:0, ?>43>B>2;5==>AB8 CG5=8:>2, 8E ?>7=020B5;L=KE 2>7<>6=>AB59, >B CG51=>-<0B5@80;L=>9, >B ?5403>38G5A:>3> ?>B5=F80;0 A0<>3> ?@5?>4020B5;O " B:07 >B C=825@A0;870F88, 01A>;NB870F88 B>3> 8;8 8=>3> <5B>40, 2 B.G. <>4C;L=>3> " #<5=85 :@8B8G5A:8 ?>4>9B8 : 2K@01>B:5 >?B8<0;L=KE CA;>289 ?@8<5=5=8O <>4C;L=>3> >1CG5=8O. , :>=5G=>, =5;L7O A1@0AK20BL A> AG5B>2 B>B D0:B, GB> CG51=>-2>A?8B0B5;L=K9 ?@>F5AA 42CAB>@>==89.  =5< 459AB2CNB, ?@>O2;ONB 0:B82=>ABL 425 AB>@>=K  CG8B5;L 8 CG5=8:.  :0:8< 1K >?KB=K<, ?>43>B>2;5==K< =5 1K; CG8B5;L, => 5A;8 CG5=8:8 ?0AA82=K, =5 708=B5@5A>20=K, =5 ?>43>B>2;5=K  ?5403>3 15AA8;5= @5H8BL ?>AB02;5==K5 7040G8. 4=0:>, ACI5AB2CNB 8 >?@545;5==K5 B@C4=>AB8 2 8A?>;L7>20=88 40==>3> <5B>40 =0 C@>:0E 8=D>@<0B8:8. 5:>B>@K5 CG0I85AO, =5 8<5NI85 =02K:>2 A0<>AB>OB5;L=>9 @01>BK A 8AB>G=8:0<8 8=D>@<0F88, <>3CB 8A?KBK20BL =0 ?@>5:B=>-<>4C;L=KE C@>:0E >?@545;5==K9 ?A8E>;>38G5A:89 48A:><D>@B. 040G0 CG8B5;O ?CB5< 8=48284C0;L=>3> :>=AC;LB8@>20=8O ?><>GL B0:8< CG5=8:0< %>G5BAO ?@54>AB5@5GL >B =5:>B>@KE >H81>:, :>B>@K5 1K;8 <=>N 70<5G5=K: >4C;L=>5 >1CG5=85 =5>1E>48<> 22>48BL ?>AB5?5==> A B5<, GB>1K A>E@0=8BL =570<5=8<>5 A;>2> CG8B5;O, 871560BL ACE>AB8 ?@8 87CG5=88 ?@54<5B0, =5 @07CG8BL CG0I8EAO 3>2>@8BL. " >=5G=> =0 <>4C;L=CN >A=>2C <>6=> ?5@525AB8 CG51=K9 ?@54<5B F5;8:><, >4=0:> ?5@2>5 2@5<O F5;5A>>1@07=55 2:;NG0BL 2 :C@A >B45;L=K5 C@>:8, CA8;820O ?>;57=K9 MDD5:B B@048F8>==>9 A8AB5<>9 >1CG5=8O. " @5645 2A53>, =5 2KE>48B5 A <>4C;5< A@07C =0 25AL :;0AA. =0G0;5 ?>?@>1C9B5 =0 <0;>9 3@C??5. -B> >1;53G8B >?@545;5=85 8 :>@@5:B8@>2:C >1JQ<0, AB@C:BC@K, C@>2=O B@C4=>AB8 A>45@60=8O, ;>38:8 ?>AB@>5=8O 45OB5;L=>AB8 CG0I8EAO, MDD5:B82=>AB8 :>=B@>;O 8 A0<>:>=B@>;O. " 5 AB>8B 2 <>4C;L 2:;NG0BL >G5=L 1>;LH>9 >1JQ< A>45@60B5;L=>9 45OB5;L=>AB8, GB> A>7405B 45D8F8B 2@5<5=8. -B> ?@>8AE>48B ?> 42C< ?@8G8=0<. >-?5@2KE, C H:>;L=8:>2 =5 AD>@<8@>20=> GC2AB2> 2@5<5=8, 0, 2>-2B>@KE, CG8B5;L A0<, 157 >3;O4:8 =0 CG5=8:0 70405B 5<C B5<? @01>BK. 8B5@0BC@0 >6>28G ... @>1;5<K D>@<8@>20=8O ;8G=>AB8: >4 @540:F859 .. $5;L4HB59=0. 2-5 874. .: 740B5;LAB2> =AB8BCB ?@0:B8G5A:>9 ?A8E>;>388, >@>=56:  -, 1997 @C?>45@>20 .. >4C;L=>5 >1CG5=85 =0 C@>:0E 8=D>@<0B8:8. "578AK 4>:;04>2 <564C=0@>4=>9 :>=D5@5=F88 ""-95", ., 1995 @8=F8?K <>4C;L=>3> >1CG5=8O: 5B>4. @07@01>B:0 4;O ?@5?>4020B5;59 / !>AB. .. @>2>@>20; @0A=>O@.3>A.C=-B.  @0A=>O@A:, 2006. -32A. !5;52:> .. !>2@5<5==K5 >1@07>20B5;L=K5 B5E=>;>388. ., 0@>4=>5 >1@07>20=85, 2004 "@5BLO:>2 .., !5==>2A:89 .. "5E=>;>38O <>4C;L=>3> >1CG5=8O 2 H:>;5. ., >20O H:>;0, 2001. $@84<0=, C;038=0 A8E>;>38G5A:89 A?@02>G=8: CG8B5;O, 1991 )C:8=0 .. 5403>38G5A:85 ?@>1;5<K D>@<8@>20=8O ?>7=020B5;L=KE 8=B5@5A>2 CG0I8EAO. .: 5403>38:0, 1988  HYPERLINK "http://alnadnik.rusedu.net/category/277/791" http://alnadnik.rusedu.net/category/277/791  HYPERLINK "http://alnadnik.rusedu.net/post/277/3983" >4C;L=>5 >1CG5=85 D878:8 2 ?@>D8;L=>< :;0AA5  HYPERLINK "http://kollegi.kz/publ/blochno_modulnaja_tekhnologija_prepodavanija_matematiki_i_informatiki_v_shkole/39-1-0-1563" http://kollegi.kz/publ/blochno_modulnaja_tekhnologija_prepodavanija_matematiki_i_informatiki_v_shkole/39-1-0-1563 ;>G=>-<>4C;L=0O B5E=>;>38O ?@5?>4020=8O <0B5<0B8:8 8 8=D>@<0B8:8 2 H:>;5  HYPERLINK "http://sdo.bsu.edu.ru/Edu/Part3/M2_2_3.html" http://sdo.bsu.edu.ru/Edu/Part3/M2_2_3.html "5E=>;>38O <>4C;L=>3> >1CG5=8O  HYPERLINK "http://works.tarefer.ru/64/100522/index.html" http://works.tarefer.ru/64/100522/index.html >:;04: >4C;L=0O B5E=>;>38O >1CG5=8O (")  HYPERLINK "http://www.amursu.ru/attachments/550_bank_j.doc" www.amursu.ru/attachments/550_bank_j.doc 5B>4>;>38G5A:85 >A=>2K A8AB5<K <>4C;L=>3> D>@<8@>20=8O A>45@60=8O >1@07>20B5;L=KE ?@>3@0<< 8 A>2<5AB8<>9 A <564C=0@>4=>9 A8AB5<>9 :;0AA8D8:0F88 CG51=KE <>4C;59     PAGE  PAGE 17 DNPR~DFخܮ ZNPвҲfhHJ`b ù|unb[NNNNNNhi*vh12CJNHaJ hi*vhf*3hi`yh=]5CJaJ hi*vhAH hi*vhZ"hi*vh&9CJ\]aJmH sH hi*vhAHCJ\]aJhi*vhZCJaJhi*vh12CJaJ hi*vh12hi*vh12\] hi*vh12CJOJQJ^JaJ&hi*vhAHCJOJQJ\]^JaJ.hi*vh&9CJOJQJ\]^JaJmH sH  ZP޷$dh-DM `a$gdD$dh[$\$a$gd=]$ $ dh`a$gdi`y$dh[$\$a$gdi`y$dh[$\$`a$gdD~ڷ޷j"6Ƽ&޾ ~PѽѶvkhi*vhKWyCJaJhi*vhuCJPJaJhi*vhuCJaJhi*vhuCJ]aJhi*vhLfR\]h%0hLfRCJaJ hi*vhLfR hi*vh Mhi*vhf*3PJhi*vh12CJaJhi*vh12PJhi*vhuPJ hi*vhuhi*vh12] hi*vhKWy hi*vh12*"&<HXf¾" dh$If[$\$`gd%0l #$dh$If[$\$`a$gd%0l $dh[$\$`a$gdD$ & Fdh^`a$gdTe">JTFf"#$dh$If[$\$`a$gd%0l Ff dh$If[$\$`gd%0l #$dh$If[$\$`a$gd%0l ~PRb $dha$gdi`y$ & Fdh^`a$gdTe$ & Fdh^`a$gdTe$dh7$8$H$`a$gdD$dh[$\$`a$gdD46b2B\^ǿ|unnnu]!hi*vh;l@B*CJaJph hi*vhfl hi*vh#hi*vhg<\]mH sH hi*vhAH\]hi*vhbCJaJ hi*vhAH hi*vhb hi*vh12hi*vhi`yCJaJh MCJaJhi*vhKWyCJ\]aJ"hi*vh&9CJ\]aJmH sH hi*vhAHCJ\]aJhi*vh12CJaJ!b$*2\0^8$dh-DM `a$gdD$ & Fdh^`a$gdTe$dh[$\$`a$gdD$ & Fdh^`a$gdTe\^b8h68(ݹwhwwUwDw!hi*vh;l@B*CJaJph%hi*vh;l@B*CJNHaJphhi*vh;lB*CJaJph!hi*vh;l@B*CJaJph%hi*vh;l@B*CJNHaJphhi*vh;lCJaJ%hi*vh;l@B*CJNHaJph!hi*vh;l@B*CJaJph%hi*vh;l@B*CJNHaJph!hi*vh;l@B*CJaJph!hi*vh;l@B*CJaJph(RT >fjʷʦqf[J7$hi`yh5B*CJPJaJph!hi*vhAHB*CJPJaJphhi*vh#CJaJhi*vhKWyCJaJ!hi*vhKWy@B*CJaJph!hi*vh;l@B*CJaJph%hi*vh;l@B*CJNHaJph!hi*vh;l@B*CJaJph%hi*vh;l@B*CJNHaJph!hi*vh;l@B*CJaJph%hi*vh;l@B*CJNHaJph!hi*vh;l@B*CJaJph8&$\^X$dh`a$gdD$dh`a$gd#-z$dh`a$gdD$dh7$8$H$a$gdi`y$dh7$8$H$`a$gdD$dh-DM `a$gdD dh`gdD& "$(\` h^bX\  J   04@νΤνٽٽٵٽٽٽٽٽٽٽzrzzzhCJaJhi*vh1A<CJaJ!hi*vhAHB*CJPJaJphh#-zB*CJPJaJph!hi*vh#-zB*CJPJaJphh#-zCJaJ!hi*vh@B*CJPJaJphhi*vh#-zCJaJhi*vhXCJaJhi*vhXaJ$hi`yh[5B*CJPJaJph,Xv N  0@^`vl* & FdhgdD$dh`a$gdD$dh7$8$H$a$gd#-z$dh`a$gdD$dh`a$gdD@D^`vjl*vxDFJLƷҨiXE$hi*vh20J>*B*CJaJph!hi*vh20JB*CJaJph,jNhi*vh2B*CJUaJph&jhi*vh2B*CJUaJph'hi*vh20J6B*CJ]aJphhi*vh2B*CJaJphhi*vhDB*CJaJphhi`yh25CJaJ!hi*vh2B*CJPJaJphhi*vh1A<CJaJ!hi*vh@B*CJPJaJph*v          !$dh7$8$H$a$gdD$dh7$8$H$`a$gdD$dh`a$gdD dh`gdD$ & Fdh7$8$H$a$gdD & FdhgdD$ & Fdha$gdD  dfջ՗nWnFn2n'hi*vh20J6B*CJ]aJph!hi*vh20JB*CJaJph,j hi*vh2B*CJUaJph&jhi*vh2B*CJUaJph(hi*vh20J6B*CJPJaJphhi*vh2B*CJaJph(hi*vh20JB*CJPJ]aJph3jhi*vh2B*CJPJU]aJph$hi*vh2B*CJPJ]aJph-jhi*vh2B*CJPJU]aJph "z|RTV  ղt\Kt:) hi*vh2B*CJ]aJph hi*vh2B*CJ\aJph!hi*vh20JB*CJaJph/j^ hi*vh2B*CJU]aJph$hi*vh20J6B*CJaJph-jhi*vh20J6B*CJUaJph'hi*vh20J6B*CJ\aJphhi*vh2B*CJaJph'hi*vh20JB*CJ\]aJph&jhi*vh2B*CJUaJph,j hi*vh2B*CJUaJph     !!! ! !!!!!$!&!(!,!.!:!;>2>: 1$<@&5CJ KH OJQJ\^JaJ P@P 12 03>;>2>: 2$$(@&a$5CJ\aJBA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 .Z@. 12"5:ABOJQJL^@L 12 1KG=K9 (251)dd[$\$CJaJ~e@~ 12!B0=40@B=K9 HTML7 2( Px 4 #\'*.25@9 OJQJ^J4a@!4  &8B0B0 HTML6]:U@1:   8?5@AAK;:0 >*B*ph0XA0 9 K45;5=856]p@Sp LfR !5B:0 B01;8FK7:V0J@bJ 2* 3;02;5=85 2dd[$\$CJaJ,Wq, 1 8!B@>3895\ZoZ XNormal,D_Normal ddG$CJ_HmHsHtHVVV  @>A<>B@5==0O 38?5@AAK;:0 >*B* phNB@N A=>2=>9 B5:ABdd[$\$CJaJ8O8 fr4dd[$\$CJaJ4O4 add[$\$CJaJ6O6 a4dd[$\$CJaJJ @J +F86=89 :>;>=B8BC;  E$4)@4 +F><5@ AB@0=8FKLOL [ N40-"!" $dh`a$CJaJ8O8 [N402!dh 5CJaJNO!N [N40-"!" =0:CJ_HaJmHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ~H %%%( Ft;Dtk|D(@ L!DGJKMOQ( V@Rz"b8X*!L!EFHILNP$z_zzzzzzv{{4|o||||&}T}}}~XXXXXX !(!!8@0(  B S  ?"*03  " + 4 9 > C I wDDLLLLJMXMYM\MzMM\ ] ]]m]v]^^$w+wewpwwwxxxxxx/y9yh~j~k~m~n~p~q~s~t~~~-4"3 +E F -2(EPs~%$%..;";??"I0IKKOOYY*`2`aajannnoqqxxh~j~k~m~n~p~q~s~t~~~5b"36CDz:V6?)*.../S9[9 BBVEmEnEELM[UdUU3VVV`WWa\l\.f9fhiYjtjmnw2wh~j~k~m~n~p~q~s~t~~~-0CCg~h~h~j~k~k~m~n~p~q~s~t~~~ /<"mB7,R8$6X$ܯ@Mzr' "Qu=./;vr&4rVZqw8]f^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.hh^h`o(hh^h`OJPJQJ^J.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.hh^h`o(hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo( ;vrqwB7Mzr'u= /X$8$4r  FQsR QiJS%!O,f[)IM([U_d58nnjn5toed#2[  s M*^9_ YXs#v)2*O+^+,Mm.12f*31 89[;1A< =^>TC+qD3E!FAHlI"?J-\OLfREJT[P[=]beTe'?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FA Data 1TableAWordDocument7HSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q